|
劇目簡介
家庭音樂劇《素敵小魔女》是日本四季劇團原創(chuàng)音樂劇中的經(jīng)典代表作之一，首演于1982年，自1983年開始，每年都在日本全國上演。這是一個有關(guān)生命、尊嚴(yán)、友情以及勇氣的故事。魔女零從一個喜歡惡作劇的懵懂無知的小魔女，變成了一個樂于助人、擁有豐富情感的普通人的好朋友。
作品的主人公是“魔女”，因此令人驚嘆的魔幻場面成為該劇的一大看點。隨著這部音樂劇的不斷上演，舞蹈、布景、服裝、“魔法”等都在不斷地更新改進。精彩的舞臺效果不僅可以讓演員在舞臺上隨時隨地自由飛翔，而且還引用歌舞伎的手法，可以一瞬間讓服裝變得襤褸破舊。觀眾不僅被魔幻的舞臺所吸引，更在想象力豐富的故事中得到啟迪。
家庭音樂劇《素敵小魔女》上演至今，在日本已演出1079場，基于此劇在日本的上演業(yè)績，成為引進中國的最佳選擇。制作團隊將由四季劇團回國工作人員、導(dǎo)演組成，屆時會得到四季劇團的鼎力相助。將作品打造為高水平的家庭音樂劇的同時，提高它的話題性、事件性。
劇情梗概：
今年123歲的魔女零，在魔女界還只是個小學(xué)生。
零生就具有強烈的好奇心，幾乎每天都有新的發(fā)現(xiàn)，卻經(jīng)常被奶奶逼著去讀書。一年一度的魔女盛會就要在魔山舉行了，雖然明令小孩子絕對不能參加，但越是禁止，零越想去看個究竟。
image003.jpg
零終于想出了好辦法，施魔法將自己變成一朵花，神不知鬼不覺地成功混入了從四面八方前來赴宴的魔女群中。千奇百怪的各路魔女既讓她心驚膽戰(zhàn)，又讓零眼界大開。不料，零的雕蟲小技被輕而易舉地識破了，按照魔女界的規(guī)矩，將要接受“被剁成肉醬后榨汁、做成雞尾酒材料”的懲罰。零費盡口舌百般求饒，眾魔女們才答應(yīng)給她一次機會：如果能順利通過一星期后的魔女考試，就可以放過她。
魔女考試的宗旨是“每日行一惡”，也就是說壞事做得越多越好。為了不讓自己變成雞尾酒的材料，零準(zhǔn)備大干一場，讓全村的人都遇上倒霉的事。
image005.jpg
因為零施的魔法，村里發(fā)生了一連串的“怪事”，而剛巧路過村莊的無辜的過路人被村里人懷疑成“怪事”的根源——會施魔法的惡魔。零正暗自慶幸有人做了她的“替罪羊”，卻萬萬沒想到突然有人挺身而出，向大家承認(rèn)是自己施的魔法！這個男孩叫達比德，零實在搞不懂他為什么要這么做，可她心里莫名其妙地有些難過，這在魔女零是從來沒有過的。為了解救達比德，零不得已暴露了自己的魔女身份，無奈逃離了村莊。
眼看就要到魔女考試的日子，可魔女零滿腦子想的全是達比德，擔(dān)心他是不是還在被村里的人懷疑，是不是會受到大家的打罵或冷落。正想著，達比德竟然出現(xiàn)在魔山。原來，為了挽救一個病危的小男孩，達比德冒著生命危險到魔山來找草藥，卻因道路曲折而迷了路。零陷入了矛盾之中，如果幫助了他們，自己會有什么樣的結(jié)果？可那個生病的小男孩怎能見死不救？
顧不得那么多魔女界的規(guī)矩，零施魔法騰空駕云，隨著喜歡的人找草藥去……
看點：
這是一個有關(guān)生命、尊嚴(yán)、友情以及勇氣的故事。魔女零從一個喜歡惡作劇的懵懂無知的小魔女，變成了一個樂于助人、擁有豐富情感的普通人的好朋友。作品的主人公是“魔女”，因此令人驚嘆的魔幻場面成為該劇的一大看點。隨著這部音樂劇的不斷上演，舞蹈、布景、服裝、“魔法”等都在不斷地更新改進。精彩的舞臺效果不僅可以讓演員在舞臺上隨時隨地自由飛翔，而且還引用歌舞伎的手法，可以一瞬間讓服裝變得襤褸破舊。觀眾不僅被魔幻的舞臺所吸引，更在想象力豐富的故事中得到啟迪。
主創(chuàng)介紹：
總策劃、制作人 王翔淺
image007.jpg
大學(xué)畢業(yè)后在北京人民藝術(shù)劇院任職，1992年赴日留學(xué)并獲戲劇學(xué)碩士學(xué)位。2004年歸國后長年擔(dān)任日本四季劇團駐中國代表，2014年創(chuàng)立四季歡歌（北京）文化藝術(shù)有限公司，將四季劇團原創(chuàng)音樂劇的版權(quán)引進中國。諳熟音樂劇的國際制作經(jīng)驗，著有《藝術(shù)與經(jīng)營的奇跡》一書，在業(yè)界產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。曾策劃四季劇團與北京人藝合作話劇《哈姆雷特》；擔(dān)任中國兒藝音樂劇《岳云》的劇本改編及作詞。2017年引進日本四季劇團家庭音樂劇《想變成人的貓》，任中文版總策劃、制作人、劇本翻譯。
導(dǎo)演 石 路
image009.jpg
畢業(yè)于中央戲劇學(xué)院表演系95音樂劇班。1999年考入日本四季劇團留學(xué)工作。在團期間參演了經(jīng)典音樂劇《獅子王》、《美女與野獸》、《為你瘋狂》、《西區(qū)故事》、《耶穌基督超級巨星》，四季劇團原創(chuàng)音樂劇《李香蘭》、《想變成人的貓》、話劇《哈姆雷特》等作品，共計演出三千余場。09年歸國后導(dǎo)演《我和春天有個約會》、《領(lǐng)帶與高跟鞋》、話劇《灑滿月光的荒原》、《父親》、《德齡與慈禧》、學(xué)生版音樂劇《酒干倘賣無》等。
現(xiàn)任職上海視覺藝術(shù)學(xué)院·表演藝術(shù)學(xué)院，表演教師、音樂劇專業(yè)負(fù)責(zé)人。
舞美設(shè)計 竇輝
image011.jpg
本科、研究生皆畢業(yè)于中央戲劇學(xué)院舞美設(shè)計專業(yè)，中央軍委政治工作部歌劇團舞美總設(shè)計師。國內(nèi)時尚先鋒新銳導(dǎo)演、2014年創(chuàng)立竇輝視覺工作室，2017年全國十大舞美人物。
歌劇作品：《屈原》、《紅燈籠》、《傷逝》、《山水回聲》
舞劇作品：《絕代佳人》、《通往大馬士革之路》、《奧德賽》
話劇作品：《死無葬身之地》、《深圳日記》、 《開膛手杰克》、《安娜》
音樂劇作品：《格林兄弟與魔法森林》、《夢開始的地方》
兒童劇：《小草莓的奇幻之旅》《漁夫與金魚》
燈光設(shè)計 王琦
image013.jpg
國內(nèi)頂級燈光視覺藝術(shù)家。畢業(yè)于中央戲劇學(xué)院舞臺美術(shù)系燈光設(shè)計專業(yè)。多部作品榮獲文化部藝術(shù)節(jié)文華獎、精品工程獎、中宣部五個一工程獎。多部當(dāng)代藝術(shù)作品在法國蓬皮杜藝術(shù)中心、英國ICA、美國古根海姆美術(shù)館展出。
主要作品：【話劇】《你好 憂愁》、《活著》、《琥珀》、《戀愛的犀牛》、《暗戀桃花源》、《這一夜women說相聲》、《圣井》、《切格瓦拉》、《局外人》等。【兒童劇】《我愛寓言》《你看起來好像很好吃》等。
服裝設(shè)計 吳蕾
image015.jpg
著名舞臺服裝造型設(shè)計師，空間裝置藝術(shù)家。現(xiàn)任北京舞蹈學(xué)院創(chuàng)意學(xué)院教師，美國卡耐基梅隆大學(xué)訪問學(xué)者。主要作品涉及話劇、歌劇、舞劇、人偶劇、實景演出劇、電影電視劇服裝造型設(shè)計及當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作。
代表作品：國家大劇院舞劇《馬可.波羅》、歌劇《圖蘭朵》、上海歌劇院舞劇作品《早春二月》、張藝謀實景劇《印象大紅袍》、荷花杯金獎舞蹈詩《天地之上》等。
話劇作品：黃盈導(dǎo)演《未完待續(xù)》、《四川好人》、《朱麗小姐》、《麥克白》、香港鄧樹榮導(dǎo)演《安提戈涅》等。
人偶作品：《格林兄弟與魔法森林》、《白雪公主與七個矮人》、《寶蓮燈》、《海寶》、《猴王闖東海》、《魔豆》等。
裝置作品：銀川當(dāng)代美術(shù)館當(dāng)代藝術(shù)家邀請展《呼吸》，張賢亮鎮(zhèn)北堡當(dāng)代空間藝術(shù)展《無題》等。
多媒體設(shè)計 包爾溫
image017.jpg
多媒體藝術(shù)家。畢業(yè)于中國戲曲學(xué)院舞臺美術(shù)系。代表作品：2008年奧運會多媒體設(shè)計及開幕式整體設(shè)計方案全數(shù)字預(yù)覽、《印象西安》等大型實景類演出。原創(chuàng)舞臺劇：《蝶》、《青蛇》、《中華士兵》、《鬼吹燈》、《山羊不吃天堂草》、《尼伯龍根的指環(huán)》，兒童劇《岳云》、《托馬斯的朋友們》、《神奇校車》、《東海人魚》、《寶船》、《時間森林》、《小飛俠彼得.潘》。日本四季劇團家庭音樂劇《想變成人的貓》中文版。央視節(jié)目《漢字聽寫大會》、BMW等汽車發(fā)布會、聯(lián)通公司、華夏銀行、燕京啤酒等商業(yè)廣告作品。多次榮獲全國優(yōu)秀視覺效果獎。
編舞 八子真壽美（日本）
image019.jpg
日本著名編舞。立教大學(xué)在校時開始鐘情爵士舞，策劃、導(dǎo)演、編舞并參演舞蹈專場演出，全面涉足從創(chuàng)作到演出的全過程活動。持有BASI普拉提認(rèn)定資格。在東京數(shù)家舞蹈及普拉提學(xué)校執(zhí)教。編舞作品廣告類有「Promise」、「味覚糖」、「大塚製薬」等。音樂劇編舞作品《FAME》、《百老匯音樂劇金曲演唱會》、《三麗鷗音樂劇》(日本及海外巡演)、氣志團巡演演唱會等。2017年日本四季劇團家庭音樂劇《想變成人的貓》中文版特邀編舞，受到業(yè)界高度評價。
執(zhí)行制作人：喬木
image022.jpg
2005年-2013年任職日本四季劇團國際部、制作部。曾擔(dān)任東京中國藝術(shù)節(jié)、北京人藝與四季劇團合作版《哈姆雷特》等合作交流演出項目的日方負(fù)責(zé)人。2014年回國參與原創(chuàng)音樂劇《上海灘》的制作。2017年引進、制作日本四季劇團家庭音樂劇《想變成人的貓》中文版，任執(zhí)行制作人。在國內(nèi)音樂劇制作、國際劇目版權(quán)、演員管理等方面擁有豐富的經(jīng)驗。
制作總監(jiān)：劉天鵬
image024.jpg
優(yōu)秀戲劇制作人、文化經(jīng)紀(jì)人、職業(yè)經(jīng)理人。舞臺作品代表作：話劇《將愛情進行到底》、《你好，打劫》、《北京，我愛你》、《左耳》等。喜劇《咸蛋》、《蠢蛋》。2013年廣州車展廣汽產(chǎn)品現(xiàn)場戲劇秀，音樂劇《北京遇上西雅圖》、兒童劇《月光歷險記》、《托馬斯&朋友嘉年華，來了！》、《一生氣就大喊大叫片的媽媽》，肢體劇《西游記》等。
觀眾評論：
這是我看的第一部家庭音樂劇。它讓我重新審視自己內(nèi)心的光明與陰暗面。生而為人，我們總無法避免被一些邪惡的“魔法”所裹挾，從而迷失自我。但魔女零、達比特、嘮叨婆乃至盯梢魔和魔山眾魔女們的故事，都讓我們明白：珍貴的東西不只是能存活于陽光下，在陰影中一樣可以頑強地生長。畢竟世事總是亦喜亦憂，各自參半。達比特的臺詞給我留下了很深刻的印象。感謝《素敵小魔女》。
眼淚停不下來。從未想過一句簡單的“謝謝”竟能包含如此滿滿心意——來自“素敵”（絕贊）的歌曲和優(yōu)秀的演員的心意。“從你的心到我的心”，“伸出你的手握緊我的手”，溫暖在傳遞……我才是應(yīng)該說感謝那個！
我又來看《素敵小魔女》啦。一些平時總覺得害羞、不好意思說出來的話，在這部劇中被大大方方地表達了出來。孩子們在認(rèn)真地回應(yīng)達比特和魔女零的語言，也讓我意識到，這樣的表達是非常有效的。劇目滿含溫暖與關(guān)愛的心意，以及那句發(fā)自內(nèi)心的“謝謝”，真的非常感激。即便如今已經(jīng)長大成人，我還是非常喜歡這部作品。期待《素敵小魔女》的全國巡演！
全家人一起在座間（地名）觀看了這部劇。我深知，難以克制心靈罅隙間的仇恨、嫉妒等負(fù)面情緒的滋長是人類的通病。這部作品所展示的，在當(dāng)下的生活中無比重要的東西讓我淚流滿面——點亮內(nèi)心的光明、讓溫暖在人與人之間傳遞。這是一部讓大人也看得津津有味，并深受感動的優(yōu)秀音樂劇。一直都在從四季劇團的作品中汲取重要的養(yǎng)分，真的非常感謝！
觀看了島根的演出。魔女零的純粹、達比特的溫柔讓我找回了一些在不經(jīng)意間被遺忘的事情——體諒他人、珍視友人以及任何時候都要心懷“感激”。平時因為害羞或不好意思而難以對身邊的人說出感謝的話語，現(xiàn)在真的很想好好地向他們表達。坐在劇場里，被孩子們的歡笑聲和優(yōu)美的歌聲包圍，身體和心都變得溫暖起來。
這部作品喚醒了我的初心——要做一個溫暖、善良，并且能夠持之以恒的堅強的人。即便在抱有偏見或者嫉妒的時候，也要多為他人著想，向著這個目標(biāo)走下去。要將生而為人最珍貴的東西銘刻在心上。能夠在季節(jié)更替的時候觀看這部劇真是太好了，感謝！
觀看了《素敵小魔女》的凱旋公演！雖然之前就看過DVD，但還是想要來現(xiàn)場看看如此溫暖人心的故事！劇中魔女零直率地說出了很多平時我們不好意思說的話，比如“珍惜自己的朋友是很重要的事情”、“要發(fā)自內(nèi)心地說出謝謝”……等等。我再一次意識到這些東西的重要性。真的是一部讓成年人也深深感動的、優(yōu)秀的作品。
平日習(xí)以為常的“謝謝”竟然可以是如此溫暖、優(yōu)雅的語言。意識到這點的時候，眼淚不禁流了下來。劇目傳達了一個很棒的觀點：人的內(nèi)心既有溫柔、體諒等善的一面，同時也無法避免憎恨等惡的角落，兩者相生相克，無論哪一面都不應(yīng)該被簡單地否定。這一點，身為育人者的我，也會認(rèn)真地傳達給孩子們。
非常喜愛的作品。（觀劇的時候）再一次感受到了歌聲強大的力量。作品努力傳遞的語言和歌曲，真的在心中引起了強烈的共鳴，并且余韻悠長。“奇妙的心情”、“謝謝”都是非常好聽、令人喜愛的曲目。無論遇到多么艱難的狀況，都不能變卻的“心”，融匯于整部作品。看的時候，內(nèi)心會變得分外溫暖。能夠在全國首演這場來觀劇，真的太好了。謝謝！
|
